Política de cookies

Política de cookies

Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês ou em italiano.

1. Quem é o responsável

A Lodato Solutions LLC, sociedade de Delaware, opera o MovItaly e é a responsável pelo tratamento dos dados aqui descritos. Pode falar conosco em A confirmar. Esta política abrange o nosso site em movitaly.ai e a versão web do app. Explica quais cookies e tecnologias semelhantes (como o armazenamento local) realmente usamos, por quê e como você pode mudar a sua escolha. Os nossos servidores e dados estão na União Europeia. Para tudo o mais sobre os seus dados, leia a política de privacidade.

2. O que é guardado no seu dispositivo

Verificamos o código do site, do app web e do servidor em 2026-10-21. A tabela lista tudo o que guardamos no seu dispositivo, com a sua categoria. "Necessário" significa que é preciso para prestar o serviço que você pediu ou para lembrar uma escolha que você fez; pelas regras de ePrivacy isto não precisa de consentimento, apenas de informação. "Análises" precisa do seu consentimento.

Nome	Onde	Finalidade	Duração	Categoria
consent.analytics.v1 (armazenamento local)	Site e app web	Lembra se você aceitou ou recusou as análises, e quando.	Cerca de 6 meses (183 dias), depois voltamos a perguntar	Necessário
accessToken, refreshToken (armazenamento do navegador)	App web, após você entrar	Mantém você conectado.	Até você sair ou a sessão expirar (refresh token: 7 dias)	Necessário
session (cookie, próprio)	O nosso servidor, apenas durante o acesso com Google ou Apple	Guarda o estado do acesso enquanto você é enviado ao provedor e regressa.	10 minutos	Necessário
userLanguage	App web	Lembra o idioma que você escolheu.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário (uma preferência definida por você)
appearance	App web	Lembra a exibição clara ou escura.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário (uma preferência definida por você)
isOnboardingCompleted e expitaly.game.seen.v1, expitaly.profile.levelSeen	App web	Lembram que você concluiu as telas iniciais ou viu um aviso de nível ou de selo.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário
ageGateBlocked	App web	Lembra que um cadastro foi recusado por idade, para o formulário não ser tentado de novo repetidamente. Não guarda nenhuma data de nascimento.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário
forum_rules_accepted_v1	App web	Lembra que você aceitou as regras da comunidade neste dispositivo.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário
chat.outbox.v1	App web	Guarda uma mensagem de chat que você escreveu offline até ser enviada.	Até ser enviada ou até você limpar os dados do navegador	Necessário
store.pendingUnit	App web	Lembra qual guia você estava comprando, se sair para pagar e voltar.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário
reminders.pushPriming.v1, reminders.datesCard.skippedAt, calc.notifyMe	App web	Lembram que você dispensou um aviso de lembrete ou pediu para ser notificado.	Até você limpar os dados do navegador	Necessário

Nenhum destes é usado para publicidade nem para seguir você entre sites. As chaves de armazenamento local indicadas acima são escritas apenas pelo app web. Não guardamos nenhum identificador de análises no seu dispositivo.

Terceiros. Quando você paga na web, é enviado a uma página alojada pelo Stripe, que define os seus próprios cookies segundo a sua política, para segurança do pagamento e prevenção de fraude. Se ativarmos a verificação anti-robôs Cloudflare Turnstile num formulário, a Cloudflare pode ler sinais do seu navegador para distinguir pessoas de robôs. Indicamos cada provedor na lista de subprocessadores. [OWNER: re-check these two against the live site before publication.]

3. Análises

São duas coisas diferentes, e mantemos as duas separadas.

Contador de visitas do site (técnico). Um pequeno script no site público envia uma visualização de página (caminho da página, nome do site de onde você veio, uma etiqueta de campanha se o link tiver uma) e, quando você sai, três valores de velocidade da página. Não define cookies, não escreve nada no seu dispositivo e não usa nenhum identificador. Não é executado de todo se o seu navegador enviar Do Not Track ou Global Privacy Control, e não é carregado nas páginas de proteção e segurança. Como não guarda nem lê nada no seu dispositivo e só serve para estatísticas próprias, tratamo-lo como técnico. Não precisa de escolha no banner, e descrevemo-lo aqui para que você saiba que existe. Como todo servidor web, o nosso recebe o seu endereço IP quando você carrega uma página, para entrega e segurança, e o contador não o guarda.

Análises de uso no app e no app web (opcionais). Eventos de uma lista fixa só são enviados depois de você aceitar no banner ou nas configurações. Nada é recolhido antes dessa escolha. Recusar é tão fácil e tão visível quanto aceitar. Não bloqueamos o site se você recusar e não usamos "cookie wall". Se o seu navegador enviar o sinal Global Privacy Control, tratamo-lo como uma recusa. As análises nunca ficam ativas para utilizadores conhecidos de 14 a 17 anos e ficam em pausa nas telas de proteção e segurança. Os eventos nunca contêm texto livre, conteúdo de documentos, conteúdo de chat nem localização, e os eventos brutos são excluídos após 13 meses.

O site tem um ponto de ligação para análises adicionais, que permanece vazio até que uma ferramenta seja adicionada após consentimento. Se adicionarmos uma, indicaremos aqui o seu nome e o seu armazenamento antes de entrar em funcionamento.

4. Mude a sua escolha

Você pode mudar de ideia a qualquer momento. Use "Configurações de cookies" no rodapé ou nas configurações de privacidade do app para reabrir a escolha. Também pode apagar o armazenamento local e os cookies nas configurações do navegador, mas então será desconectado e voltaremos a perguntar. Se aceitar ou recusar, lembramos a escolha por cerca de seis meses e depois voltamos a perguntar, ou antes, se as categorias desta política mudarem.

5. Apps nativos

Os apps para iOS e Android não usam cookies. Guardam algumas configurações no seu dispositivo, como os tokens de acesso, o idioma e a aparência, que são necessários para o app funcionar. A mesma escolha de análises rege os eventos de uso opcionais. As compras móveis passam pela Apple e pelo Google, que têm as suas próprias políticas.

6. Alterações e contato

Quando alterarmos esta política, atualizamos a versão e a data de entrada em vigor no topo desta página. Para dúvidas, escreva para A confirmar. Se achar que tratamos mal os seus dados, pode reclamar à autoridade italiana de proteção de dados (Garante per la protezione dei dati personali) ou à autoridade do seu próprio país.